Die deutsche Fassung finden Sie hier.
1. To create a new API User log into your Magento backend,
2. navigate to system --> Configuration --> Services / cobby,
3. in General Settings click into the dropdown field of "Choose Web Service User" and select "Create New", Magento then creates a new API-user and API-Key and assigns the needed role for the User.
4. Afterwards click on "Save config" to save this configuration and transfer these new credentials to cobby.
Note: If an Api User has already been created, either the name must be changed or the old Api User must be deleted.